-
Een Meeuw – Keesen & Co
Keesen kent Tsjechovs geheim{mosimage} Arnhem (GPD) _ Je zult maar actrice zijn. Iedereen kijkt altijd naar je. Je bent wat je speelt en je speelt wat je bent. En voor je het weet speel je geen dochters en jonge geliefdes meer, maar val je in het peilloos diepe gat dat ‘moeder’ heet. Maar…
-
Seagull – Kretakör
Theater overbrugt grenzen dankzij 'oortje' Simultaanvertaling. Het is zo'n voor de hand liggend idee, dat tot nu toe niemand erop is gekomen om het ook toe te passen bij theatervoorstellingen. Daarom moet u het als toeschouwer bij buitenlandse toneelvoorstellingen nu altijd doen met die rare lichtkrant boven, naast, of onder het toneel. Bij opera werkt…